Carta a los lectores
Estimada/o amiga/o encajera/o:
Nos guste o no, España cada año se encuentra más integrada en la Comunidad Europea y por consiguiente en la comunidad internacional. La Encajera siempre se esfuerza por ofrecer nuevas tendencias del encaje, por ello hemos decidido dedicar un número a encajes de distintos países del mundo. Prepárate para viajar con nosotros a algunos de estos lugares lejanos.
Primero damos un pequeño salto hacia el norte, al Reino Unido (ver páginas 4 y 5) donde nos encontramos dos puntillas. Una de ellas con unas bonitas rosas trepadoras, y la otra con flores y diamantes, ambas resaltadas con hilo de colores. Estas puntillas son muy especiales porque se han diseñado para que tengan un buen acabado en ambos lados produciendo una puntilla muy bien rematada sin que se vea el comienzo y el final. Se usan diferentes colores de hilo al formar las flores, las hojas y diamantes para conseguir que estos destaquen. Las instrucciones están muy claras, por lo que fácilmente podrás aprender a hacerlas.
En la página 6 tomaremos un pequeño descanso del viaje y disfrutaremos de una corta historia sobre el encaje, escrito por una niña encajera de once años que consiguió ganar un premio por este trabajo.
¡Empaquetamos las maletas de nuevo! y nos encontramos con un Encuentro de Encaje en la República de Eslovaquia en la página 7.
La próxima parada va a ser en un lugar lejano, Australia, donde podremos ver un bonito chaleco de encaje, el dibujo es un ornitorrinco nadando (páginas 8 y 9).
Cruzamos unos océanos y nos encontramos en el oeste de Europa donde disfrutaremos de otro lugar maravilloso: Holanda. Allí visitamos la Feria de Navidad de las encajeras holandesas.
En la página 12 disfrutamos de un tapetito también de Holanda. Desde aquí nos dejamos caer hacia abajo, al sur, a Italia para poder ver un chal de fantasía muy original. Pero nos estamos cansando un poco.
Entonces volvemos a casa a descansar y aprovechamos para asistir a un encuentro de encaje en Valencia.
De nuevo en ruta, nos vamos hasta la República de Checoslovaquia donde nos encontramos a Iva Proskova que siempre nos sorprende con sus trabajos. Sus 4 elegantes damas misteriosas son espectaculares. Veámoslas en las páginas 22 a 25.
Sólo un viajecito más, nada más cruzar el Atlántico vamos a EE.UU., donde aprenderemos cómo diseñar nuestro propio separador de libros.
Por último en este número no nos podíamos perder el anuncio oficial de Las Terceras Jornadas Internacionales de Encaje que tendrán lugar en Jávea, Alicante, el 1, 2 y 3 de noviembre de 2002. Queremos dar tiempo suficiente para que podáis planear el viaje para asistir y también preparar vuestra participación en el concurso de Flores de encaje. No perdáis la oportunidad de asistir a este acontecimiento que estamos seguros será el mejor hasta la fecha.
Sentimos tener que informar que después de 4 años de mantener el mismo precio de nuestra revista, debido a las subidas del coste de papel e impresión nos hemos visto obligados a subir el precio un poquito.
Esperamos que lo podáis entender.
Hasta el próximo número que estará lleno de sorpresas.
Adiós,
Montserrat Arcos
DirectoraÍndice
Puntillas de flores y diamantes y rosas trepadoras | Historia de "La puntaire" | IV Festival de Eslovaquia | Chaleco ornitorrinco nadando | Lokk Kantmerkt 2000 (Holanda) | Congreso anual de Encaje de Alemania | Tapete | Chal de fantasía | Valencia en Fallas con el encaje | Asociación Bolillos Torreblanquins | Damas misteriosas | Instrucciones Damas misteriosas | Instrucciones chal | Como diseñar su propio separador de libro | Dos separadores de libro | Homenaje a nuestras encajeras | Exposición antológica homenaje | Encaje contra el cáncer | Terceras Jornadas Internacionales de Encaje | Calendario 2002 | Felicitaciones de nuestras lectoras | Cartas de los lectores | SUPLEMENTO CON 15 PATRONES.
