Carta a los lectores

Estimado/a Lector/a:

Estamos a punto de empezar el milenio. ¡¡Y qué mejor manera de celebrarlo que con La Encajera del número 12!!

Para ello te ofrecemos un calendario para seguir el nuevo año y hacer el encaje del patrón.

Para empezar el nuevo año tenemos un abecedario especial y muy bonito que vosotros, nuestros lectores, nos habéis pedido en varias ocasiones. Están realizadas con hilo blanco y dorado. Podrás aplicar las letras a tu ropa, como por ejemplo, a una blusa, a un suéter, a un pañuelo, a unas toallas especiales para el baño, o aplicarlas a un juego de cama para recién casados, cosida a una bonita tela en la funda de un libro, etc. Estoy segura de que encontrarás todavía más ideas de las que que damos para aplicar este especial abecedario hecho exclusivamente para La Encajera.

Queremos que este año te traiga mucho amor, puesto que también a la vuelta de la esquina está el día de San Valentín. Esta revista está llena de corazones. Corazones de encaje de bolillos y corazones de encaje a la lanzadera, así podrás decorar con ellos, una tarjeta para alguien especial, o hacer un cuadrito. Estoy segura de que encontrarás muchas formas más de aplicarlos.

Y continuando con los corazones, podrás realizar una puntilla con corazones y hacer pañuelos y también un tapetito con otra puntilla de corazones.

El lino y sus aplicaciones, es de interés para las encajeras. Muchas de ellas prefieren usar sólo hilo de lino, pero también dependiendo del encaje que se está haciendo. Aquí en España el lino se cultiva y se elabora. Compartimos la historia desde Galicia. En las páginas 6, 7 y 10.

Para vosotros, amantes del encaje a la lanzadera, tenemos algunas sugerencias y trucos especiales, con instrucciones de las que estoy segura os serán muy prácticas.

Hablamos sobre los días tan especiales de encaje en Almagro y Alicante.

Visitamos a un grupo de encajeras de Nottingham, Gran Bretraña. Este grupo nos mostró algunos de sus preciosos encajes y os ofrecemos tres diferentes adaptaciones de su delicado trabajo con cambio de puntos en el patrón. Puedes ver los trabajos de este grupo y saber un poco más sobre él en la página 23.

En La Encajera 13 tendrás el final del abecedario que hemos empezado en La Encajera del 12.

Y también en La Encajera 13 te contaremos qué maravillosos momentos tuvimos y cómo transcurrieron Las Segundas Jornadas Internacionales del Encaje en Jávea. Te ofreceremos los fabulosos abanicos que ganaron en nuestro concurso de abanicos.

¡Esperamos que empieces este milenio con mucha salud, amor, felicidad y tiempo para realizar muchos maravillosos encajes!

¡Felíz año 2000!
¡Bon any 2000!
¡Bo ano 2000!
¡Urte berrion 2000!
Happy year 2000!
Een goed kantjaar 2000!
Ein gutes Spitzenjahr 2000!
Meilleurs voeux pour l'anée 2000!
¡Buon Anno 2000!
Onze allerbeste wensen voor het jarr 2000!
Unsere allerbesten Wünsche für das Jahr 2000!
Godt nytår 2000!

Montserrat Arcos
Directora

Índice

Carta a los lectores | Hablemos del lino Letras abecedario | III Encuentro de encajeras en Alicante | Corazones de encaje de bolillos y lanzadera | Encajeras, bolillos y teatro. Almagro | Corazón de encaje a la lanzadera, bolillos para lucir y portarretratos de encaje | Encaje de Almagro con flores | Instrucciones Encaje Lanzadera | Tapete con corazones | Pañuelos con corazones | Instrucciones | Nottinghamshire Bobbin Lace Society | Letras abecedario | Instrucciones | Encaje de Buckinghan | Instrucciones | Cartas de los lectores | Suplemento con 25 patrones.