
Querido/a lector/a:
Hace tiempo que estamos deseando poder ofrecer a los amantes del encaje en España, algún material escrito con forma de periódico/folleto/revista, con el fin de unir, reflejar y compartir los talentos esparcidos por el país y dar a conocer temas relacionados con el encaje, tanto en España, como en otras partes del mundo.
En nuestro país existe mucho talento sin conocer, tenemos encajeras en todas las comunidades. En unos sitios se reúnen y hay una muy buena comunicación de quiénes son, dónde están y qué trabajos desarrollan, pero sin embargo, en otras regiones de España la comunicación entre encajeras es más complicada. Las grandes distancias, la vida cotidiana, la mujer que (aparte de las labores del hogar) trabaja fuera de su casa y tiene menos tiempo para comunicarse con otras encajeras. La mujer que quiere aprender más, que desea conocer nuevos patrones, nuevas técnicas, cuáles son las técnicas que se utilizan en una región y en otra, dónde están los museos, qué novedades van saliendo, cómo hacer cierto punto o cómo conseguir ese libro tan buscado...
Todas estas cosas son las que a través de El Sueño de La Encajera irán siendo expuestas en los distintos números.
Deseamos que nos escribas para decirnos cosas que deseas ver en la revista, si es un patrón especial de algún tipo que no encuentras, si es una consulta sobre alguna técnica concreta, El Sueño de La Encajera se pone a tu disposición. Es un medio de comunicación para todas las encajeras de España.
Tenemos la suerte de contar con colaboradores como el Sr. Jordi Palomer, Director del Museo Mares de la Punta de Arenys de Mar, Barcelona, que en este primer número, aparte del artículo "¿Qué son los encajes?" también nos cede un bonito patrón de Ret-fi Catalán, también conocido por Punta d'Arenys.
Hablamos de la Séptima Mostra d'Encaixe que se celebró en Camariñas.
Y justo a tiempo para pensar en el verano, podéis conocer la Escuela de Verano de Mariña Regueiro, donde uno puede estar alojado en una casa rural de Galicia mientras aprende nuevas técnicas de encaje.
Los muchos patrones son realmente originales, de los cuales sin duda tanto los principiantes como los más expertos pueden disfrutar haciendo.
Este primer número está repleto de temas muy interesantes, hasta incluso para personas que todavía no han aprendido a hacer encaje.
Tenemos muchas cosas de interés para contaros en cada uno de los próximos números. ¡No te pierdas ni uno!
Montserrat Arcos
Directora
Índice
Carta a los lectores | Encuentro de Encajeras en Santes Creus (Tarragona) | Patrones Collar, Pendientes, Pechito, Puntilla | III Jornadas de OIDFA | Definición de encaje | ¿Qué son los encajes? Patrón Ret-fi català | Centros de Encaje en 1939 | Los Encajes de Novedrate (Italia) | Poesía: La encajera | Escuela de Verano | Consultas de los lectores | La Mostra do Encaixe de Camariñas | Patrón Diseño pequeño encaje | Suplemento actividades | Suplemento 7 patrones